۱۳۹۴ اسفند ۵, چهارشنبه

دختر سوئدی پس از آزادی بوسیله پیشمرگه ها به خانه باز می گردد

دختر سوئدی پس از آزادی بوسیله پیشمرگه ها به خانه باز می گردد

پیشمرگه های کُرد عراقی «مارلین استیوانی نیوارلین» دختر ۱۶ ساله سوئدی را تحویل مقامات این کشور می دهند.
به گزارش «محبت نیوز» پیشمرگه ها در ۱۷ فوریه طی عملیاتی در نزدیکی شهر موصل به مارلین سوئدی دست یافتند که ظاهرن در اختیار گروه اسلامگرای داعش بوده است.
به نقل از یورونیوز “مارلین” درباره دوست پسر ۱۹ ساله اش که سال گذشته او را از سوئد به مناطق تحت کنترل داعش کشاند می گوید: «در ابتدا با هم خوب بودیم، بعد او با تماشای ویدئوهای داعش درباره آنها صبحت می کرد و از این حرفها. من هیچ چیز در مورد اسلام و داعش نمی دانم و حرفهای او را نمی فهمیدم. او گفت که می خواهد به داعش بپیوندد و من هم گفتم، باشه، مشکلی نیست، من اصلن نمی فهمیدم داعش چیست، اسلام چیست، هیچ چیز.»
مارلین اضافه می کند: «در سوئد همه چیز داشتیم و در اینجا هیچ چیز، نه آب داشتیم و نه برق. هیچ پولی هم نداشتم. زندگی خیلی سخت بود. وقتی که تلفنی بدست آوردم با مادرم تماس گرفتم و گفتم که می خواهم به خانه برگردم.»
بر اساس گزارشی مارلین از با عبور از مرز ترکیه مستقیما وارد عراق و موصل شده است. اما گزارش دیگری حاکی است این دختر سوئدی توسط داعش از سوریه به عراق منتقل شده است.
این مطلب را به اشتراک بگذارید:
FacebookBalatarin

۱۳۰ اسلامگرا از آلمان، در عراق و سوریه کشته شده‌اند

۱۳۰ اسلامگرا از آلمان، در عراق و سوریه کشته شده‌اند

به‌گفته اداره جنایی فدرال آلمان ۱۳۰ تن از اسلامگرایان تندرو که در آلمان زندگی می‌کردند در جریان جنگ سوریه و عراق کشته شده‌اند.
به گزارش «محبت نیوز» روزنامه «دی ولت» آلمان، به‌نقل از اداره جنایی فدرال آلمان نوشته است که از این کشور بیش از ۸۰۰ اسلامگرا به سوریه و عراق رفته‌اند تا به گروه‌های تروریستی اسلامگرا، از جمله «دولت اسلامی» (داعش) بپیوندند.
به گفته رادیوزمانه، یک سوم این افراد در این بین به آلمان بازگشته‌اند اما بنا بر ارزیابی مقامات امنیتی ۱۳۰ تن از افرادی که به سوریه و عراق رفته‌اند جان خود را از دست داده‌اند. برخی از آن‌ها در عملیات انتحاری شرکت کرده‌اند.
این مطلب را به اشتراک بگذارید:
FacebookBalatarin

۱۳۹۴ اسفند ۴, سه‌شنبه

مزامیر فصل ۳۸ (ترجمه قدیم)



مزامیر فصل ۳۸ (ترجمه قدیم)
دعای مصیبت دیده
۱ ای خداوند مرا در غضب خود توبیخ منما و در خشم خویش تأدیبم مفرما. ۲ زیرا که تیرهای تو در من فرو رفته و دست تو بر من فرود آمده است. ۳ در جسد من به سبب غضب تو صحتی نیست و در استخوانهایم به سبب خطای خودم سلامتی نی. ۴ زیرا گناهانم از سرم گذشته است. مثل بار گران از طاقتم سنگین‌تر شده. ۵ جراحات من متعفّن و مقروح شده است، به سبب حماقت من. ۶ به خود می‌پیچم و بی نهایت منحنی شده‌ام. تمامی روز ماتم کنان تردد می‌کنم. ۷ زیرا کمر من از سوزش پر شده است و در جسد من صحتی نیست. ۸ من بی حس و بی نهایت کوفته شده‌ام و از فغان دل خود نعره می‌زنم. ۹ ای خداوند تمامی آرزوی من در مد نظر تو است و ناله‌های من از تو مخفی نمی‌باشد. ۱۰ دل من می‌طپد و قوّتم از من رفته است و نور چشمانم نیز با من نیست. ۱۱ دوستان و رفیقانم از بلای من برکنار می‌ایستند و خویشان من دور ایستاده‌اند. ۱۲ آنانی که قصد جانم دارند دام می‌گسترند و بد اندیشانم سخنان فتنه انگیز می‌گویند و تمام روز حیله را تفکر می‌کنند. ۱۳ و اما من مثل کر نمی‌شنوم؛ و مانند گُنگم که دهان خود را باز نکند. ۱۴ و مثل کسی گردیده‌ام که نمی‌شنود و کسی که در زبانش حجتی نباشد. ۱۵ زیرا که ای خداوند انتظار تو را می‌کشم. تو ای یهوه خدایم جواب خواهی داد. ۱۶ چونکه گفته‌ام مبادا بر من شادی نمایند و چون پایم بلغزد بر من تکبر کنند. ۱۷ زیرا که برای افتادن نصب شده‌ام و درد من همیشه پیش روی من است. ۱۸ زیرا گناه خود را اخبار می‌نمایم و از خطای خود غمگین هستم. ۱۹ اما دشمنانم زنده و زور آورند و آنانی که بی سبب بر من بغض می‌نمایند بسیارند، ۲۰ و آنانی که به عوض نیکی به من بدی می‌رسانند. بر من عداوت می‌ورزند زیرا نیکویی را پیروی می‌کنم. ۲۱ ای خداوند مرا ترک منما. ای خدای من از من دور مباش، ۲۲ و برای اعانت من تعجیل فرما، ای خداوندی که نجات من هستی.

مرقس فصل ۱۰ (ترجمه قدیم)

مرقس فصل ۱۰ (ترجمه قدیم)
تعلیم درباره ازدواج و طلاق
(متی ۱۹: ۱-۱۲)
۱ و از آنجا برخاسته، از آن طرف اُردن به نواحی یهودیه آمد. و گروهی باز نزد وی جمع شدند و او بر حسب عادت خود، باز بدیشان تعلیم می‌داد.
سؤال درباره طلاق
۲ آنگاه فریسیان پیش آمده، از روی امتحان از او سوال نمودند که «آیا مرد را طلاق دادن زن خویش جایز است.» ۳ در جواب ایشان گفت: «موسی شما را چه فرموده است؟» ۴ گفتند: «موسی اجازت داد که طلاق نامه بنویسند و رها کنند.» ۵ عیسی در جواب ایشان گفت: «به سبب سنگدلی شما این حکم را برای شما نوشت. ۶ لیکن از ابتدای خلقت، خدا ایشان را مرد و زن آفرید. ۷ از آن جهت باید مرد پدر و مادر خود را ترک کرده، با زن خویش بپیوندد، ۸ و این دو یک تن خواهند بود چنانکه از آن پس دو نیستند بلکه یک جسد. ۹ پس آنچه خدا پیوست، انسان آن را جدا نکند.» ۱۰ و در خانه باز شاگردانش از این مقدمه از وی سوال نمودند. ۱۱ بدیشان گفت: «هر که زن خود را طلاق دهد و دیگری را نکاح کند، بر حق وی زنا کرده باشد. ۱۲ و اگر زن از شوهر خود جدا شود و منکوحه دیگری گردد، مرتکب زنا شود.»
برکت دادن کودکان
(متی ۱۹: ۱۳-۱۵؛ لوقا ۱۸: ۱۵-۱۷)
۱۳ و بچه‌‌‌های کوچک را نزد او آوردند تا ایشان را لمس نماید؛ اما شاگردان آورندگان را منع کردند. ۱۴ چون عیسی این را بدید، خشم نموده، بدیشان گفت: «بگذارید که بچه‌‌‌های کوچک نزد من آیند و ایشان را مانع نشوید، زیرا ملکوت خدا از امثال اینها است. ۱۵ هرآینه به شما می‌گویم هر که ملکوت خدا را مثل بچه کوچک قبول نکند، داخل آن نشود.» ۱۶ پس ایشان را در آغوش کشید و دست بر ایشان نهاده، برکت داد.
جوان ثروتمند
(متی ۱۹: ۱۶-۳۰؛ لوقا ۱۸: ۱۸-۳۰)
۱۷ چون به راه می‌رفت، شخصی دوان دوان آمده، پیش او زانو زده، سوال نمود که «ای استاد نیکو چه کنم تا وارث حیات جاودانی شوم؟» ۱۸ عیسی بدو گفت: «چرا مرا نیکو گفتی و حال آنکه کسی نیکو نیست جز خدا فقط؟ ۱۹ احکام را ‌می‌دانی، زنا مکن، قتل مکن، دزدی مکن، شهادت دروغ مده، دغابازی مکن، پدر و مادر خود را حرمت دار.» ۲۰ او در جواب وی گفت: «ای استاد، این همه را از طفولیت نگاه داشتم.» ۲۱ عیسی به وی نگریسته، او را محبت نمود و گفت: «تو را یک چیز ناقص است: برو و آنچه داری بفروش و به فقرا بده که در آسمان گنجی خواهی یافت و بیا صلیب را برداشته، مرا پیروی کن.» ۲۲ لیکن او از این سخن ترش رو و محزون گشته، روانه گردید زیرا اموال بسیار داشت. ۲۳ آنگاه عیسی گرداگرد خود نگریسته، به شاگردان خود گفت: «چه دشوار است که توانگران داخل ملکوت خدا شوند.» ۲۴ چون شاگردانش از سخنان او در حیرت افتادند، عیسی باز توجه نموده، بدیشان گفت: «ای فرزندان، چه دشوار است دخول آنانی که به مال و اموال توکل دارند در ملکوت خدا! ۲۵ سهل‌تر است که شتر به سوراخ سوزن درآید از اینکه شخص دولتمند به ملکوت خدا داخل شود!» ۲۶ ایشان بغایت متحیر گشته، با یکدیگر می‌گفتند: «پس که می‌تواند نجات یابد؟» ۲۷ عیسی به ایشان نظر کرده، گفت: «نزد انسان محال است لیکن نزد خدا نیست زیرا که همه چیز نزد خدا ممکن است.» ۲۸ پطرس بدو گفتن گرفت که «اینک ما همه چیز را ترک کرده، تو را پیروی ‌کرده‌ایم.» ۲۹ عیسی جواب فرمود: «هرآینه به شما می‌گویم کسی نیست که خانه یا برادران یا خواهران یا پدر یا مادر یا زن یا اولاد یا املاک را بجهت من و انجیل ترک کند، ۳۰ جز اینکه الحال در این زمان صد چندان یابد از خانه‌‌‌ها و برادران و خواهران و مادران و فرزندان و املاک با زحمات، و در عالم آینده حیات جاودانی را. ۳۱ اما بسا اولین که آخرین می‌گردند و آخرین اولین.»
سومین پیشگویی عیسی درباره مرگ خود
(متی ۲۰: ۱۷-۱۹؛ لوقا ۱۸: ۳۱-۳۴)
۳۲ و چون در راه به سوی اورشلیم می‌رفتند و عیسی در جلو ایشان می‌خرامید، در حیرت افتادند و چون از عقب او می‌رفتند، ترس بر ایشان مستولی شد. آنگاه آن دوازده را باز به کنار کشیده، شروع کرد به اطّلاع دادن به ایشان از آنچه بر وی وارد می‌شد، ۳۳ که «اینک به اورشلیم می‌رویم و پسر انسان به دست روسای کهَنه و کاتبان تسلیم شود و بر وی فتوای قتل دهند و او را به امّت‌ها سپارند، ۳۴ و بر وی سخریه نموده، تازیانه‌‌اش زنند و آب دهان بر وی افکنده، او را خواهند کشت و روز سوم خواهد برخاست.»
تعلیم درباره خدمت به دیگران
۳۵ آنگاه یعقوب و یوحنا دو پسر زِبِدی نزد وی آمده، گفتند: «ای استاد، می‌خواهیم آنچه از تو سوال کنیم برای ما بکنی.» ۳۶ ایشان را گفت: «چه می‌خواهید برای شما بکنم؟» ۳۷ گفتند: «به ما عطا فرما که یکی به طرف راست و دیگری بر چپ تو در جلال تو بنشینیم.» ۳۸ عیسی ایشان را گفت: «نمی‌فهمید آنچه می‌خواهید. آیا می‌توانید آن پیاله‌ای را که من می‌نوشم، بنوشید و تعمیدی را که من می‌پذیرم، بپذیرید؟» ۳۹ وی را گفتند: «‌می‌توانیم.» عیسی بدیشان گفت: «پیاله‌ای را که من می‌نوشم خواهید آشامید و تعمیدی را که من می‌پذیرم خواهید پذیرفت. ۴۰ لیکن نشستن به دست راست و چپ من از آنِ من نیست که بدهم جز آنانی را که از بهر ایشان مهیا شده است.» ۴۱ و آن ده نفر چون شنیدند بر یعقوب و یوحنا خشم گرفتند. ۴۲ عیسی ایشان را خوانده، به ایشان گفت: «‌می‌دانید آنانی که حکام امتها شمرده می‌شوند بر ایشان ریاست می‌کنند و بزرگانشان بر ایشان مسلطند. ۴۳ لیکن در میان شما چنین نخواهد بود، بلکه هر که خواهد در میان شما بزرگ شود، خادم شما باشد. ۴۴ و هر که خواهد مقدم بر شما شود، غلام همه باشد. ۴۵ زیرا که پسر انسان نیز نیامده تا مخدوم شود بلکه تا خدمت کند و تا جان خود را فدای بسیاری کند.»
شفای فقیر کور
(متی ۲۰: ۲۹-۳۴؛ لوقا ۱۸: ۳۵-۴۳)
۴۶ و وارد اَرِیحا شدند. و وقتی که او با شاگردان خود و جمعی کثیر از اَرِیحا بیرون می‌رفت، بارتیمائوسِ کور، پسر تیماؤس بر کناره راه نشسته، گدایی می‌کرد. ۴۷ چون شنید که عیسی ناصری است، فریاد کردن گرفت و گفت: «ای عیسی ابن داود بر من ترحم کن.» ۴۸ و چندان که بسیاری او را نهیب می‌دادند که خاموش شود، زیادتر فریاد بر ‌می‌آورد که «پسر داودا بر من ترحم فرما.» ۴۹ پس عیسی ایستاده، فرمود تا او را بخوانند. آنگاه آن کور را خوانده، بدو گفتند: «خاطر جمع دار. برخیز که تو را می‌خواند.» ۵۰ در ساعت ردای خود را دور انداخته، بر پا جست و نزد عیسی آمد. ۵۱ عیسی به وی التفات نموده، گفت: «چه می‌خواهی از بهر تو نمایم؟» کور بدو گفت: «یا سیدی آنکه بینایی یابم.» ۵۲ عیسی بدو گفت: «برو که ایمانت تو را شفا داده است.» در ساعت بینا گشته، از عقب عیسی در راه روانه شد.

۱۳۹۴ اسفند ۳, دوشنبه

مزامیر فصل ۳۷ (ترجمه قدیم) سرنوشت شریران

مزامیر فصل ۳۷ (ترجمه قدیم)
سرنوشت شریران
۱ به سبب شریران خویشتن را مشوش مساز و بر فتنه انگیزان حسد مبر. ۲ زیرا که مثل علف به زودی بریده می‌شوند و مثل علف سبز پژمرده خواهند شد. ۳ بر خداوند توکل نما و نیکویی بکن. در زمین ساکن باش و از امانت پرورده شو. ۴ و در خداوند تمتع ببر، پس مسألت دل تو را به تو خواهد داد. ۵ طریق خود را به خداوند بسپار و بر وی توکل کن که آن را انجام خواهد داد، ۶ و عدالت تو را مثل نور بیرون خواهد آورد و انصاف تو را مانند ظُهر. ۷ نزد خداوند ساکت شو و منتظر او باش و از شخص فرخنده طریق و مرد حیله گر خود را مشوش مساز. ۸ از غضب برکنار شو و خشم را ترک کن. خود را مشوش مساز که البته باعث گناه خواهد شد. ۹ زیرا که شریران منقطع خواهند شد. و اما منتظران خداوند وارث زمین خواهند بود. ۱۰ هان بعد از اندک زمانی شریر نخواهد بود. در مکانش تأمل خواهی کرد و نخواهد بود. ۱۱ و اما حلیمان وارث زمین خواهند شد و از فراوانی سلامتی متلذذ خواهند گردید. ۱۲ شریر بر مرد عادل شورا می‌کند و دندانهای خود را بر او می‌افشرد. ۱۳ خداوند بر او خواهد خندید، زیرا می‌بیند که روز او می‌آید. ۱۴ شریران شمشیر را برهنه کرده و کمان را کشیده‌اند تا مسکین و فقیر را بیندازند و راست روان را مقتول سازند. ۱۵ شمشیر ایشان به دل خود ایشان فرو خواهد رفت و کمانهای ایشان شکسته خواهد شد. ۱۶ نعمتِ اندک یک مرد صالح بهتر است، از اندوخته‌های شریران کثیر. ۱۷ زیرا که بازوهای شریران، شکسته خواهد شد. و اما صالحان را خداوند تأیید می‌کند. ۱۸ خداوند روزهای کاملان را می‌داند و میراث ایشان خواهد بود تا ابدالآباد. ۱۹ در زمان بلا خجل نخواهند شد، و در ایام قحط سیر خواهند بود. ۲۰ زیرا شریران هلاک می‌شوند و دشمنان خداوند مثل خرّمی مرتعها فانی خواهند شد. بلی مثل دُخان فانی خواهند گردید. ۲۱ شریر قرض می‌گیرد و وفا نمی‌کند و اما صالح رحیم و بخشنده است. ۲۲ زیرا آنانی که از وی برکت یابند وارث زمین گردند. و اما آنانی که ملعون وی‌اند، منقطع خواهند شد. ۲۳ خداوند قدمهای انسان را مستحکم می‌سازد، و در طریق‌هایش سرور می‌دارد. ۲۴ اگر چه بیفتد افکنده نخواهد شد زیرا خداوند دستش را می‌گیرد. ۲۵ من جوان بودم و الآن پیر هستم و مرد صالح را هرگز متروک ندیده‌ام و نه نسلش را که گدای نان بشوند. ۲۶ تمامی روز رئوف است و قرض دهنده، و ذریت او مبارک خواهند بود. ۲۷ از بدی برکنار شو و نیکویی بکن. پس ساکن خواهی بود تا ابدالآباد. ۲۸ زیـرا خداوند انصاف را دوست می‌دارد و مقدّسان خود را ترک نخـواهد فرمود. ایشان محفوظ خواهند بود تا ابدالآباد. و اما نسل شریر منقطع خواهد شد. ۲۹ صالحان وارث زمیـن خواهند بـود و در آن تـا به ابد سکونت خواهند نمود. ۳۰ دهان صالح حکمت را بیان می‌کنـد و زبـان او انصـاف را ذکـر می‌نمایـد. ۳۱ شریعت خدای وی در دل اوست. پس قدمهایش نخواهـد لغزیـد. ۳۲ شریـر برای صالـح کمیـن می‌کند و قصد قتل وی می‌دارد. ۳۳ خداوند او را در دستـش تـرک نخواهـد کـرد و چـون به داوری آیــد بـر وی فتـوا نخواهــد داد. ۳۴ منتظر خداوند باش و طریق او را نگاه دار تا تو را به وراثت زمین برافرازد. چون شریران منقطع شوند آن را خواهی دید. ۳۵ شریر را دیدم که ظلم پیشه بود و مثل درخت بومی سبز خود را به هر سو می‌کشید. ۳۶ اما گذشت و اینک نیست گردید و او را جستجو کردم و یافت نشد. ۳۷ مرد کامل را ملاحظه کن و مرد راست را ببین زیرا که عاقبت آن مرد سلامتی است. ۳۸ اما خطاکاران جمیعاً هلاک خواهند گردید و عاقبت شریران منقطع خواهد شد ۳۹ و نجات صالحان از خداوند است و در وقت تنگی او قلعة ایشان خواهد بود. ۴۰ و خداوند ایشان را اعانت کرده، نجات خواهد داد. ایشان را از شریران خلاص کرده، خواهد رهانید زیرا بر او توکل دارند.

پاپ خواستار لغو مجازات اعدام در جهان شد

پاپ خواستار لغو مجازات اعدام در جهان شد

پاپ فرانسیس رهبر کاتولیک های جهان خواستار اجرا نشدن مجازات اعدام در جهان شد.
به گزارش «محبت نیوز» پاپ طی سخنانی گفت: فرمان الهی که «تو نباید کسی را به قتل برسانی»، برای گناهکاران نیز به اندازه افراد بی گناه، معتبر و قابل اجراست.
وی در برابر ده ها هزار نفر در میدان سن پیترهمچنین از کاتولیک های جهان خواست به منظور تعیین مهلتی برای عدم اجرای هیچ گونه حکم اعدام در دوره سال مقدس کنونی کلیسا در سراسر جهان تلاش کنند که در ماه نوامبر (۲۰۱۶) پایان می یابد.
رهبر کاتولیک های جهان که در میدان سنت پیتر واتیکان در برابر دهها هزار نفر از مردم سخنرانی کرد، افزود :«من به وجدان کسانی که حکومت می کنند متوسل می شوم تا به یک اجماع بین المللی برای لغو مجازات اعدام برسند.»
پاپ فرانسیس در حالی از لغو مجازات اعدام حمایت کرد که از روز دوشنبه قرار است یک کنفرانس بین المللی علیه مجازات اعدام در رم برگزار شود.
این مطلب را به اشتراک بگذارید:
FacebookBalatarin
برچسب ها: 

واتیکان: اظهارات پاپ حمله شخصی علیه ترامپ نیست

واتیکان: اظهارات پاپ حمله شخصی علیه ترامپ نیست

در پی انتقاد غیرمستقیم رهبر کاتولیک‌های جهان از دونالد ترامپ داوطلب جمهوریخواه نامزدی انتخابات ریاست جمهوری آمریکا، واتیکان اعلام کرد که اظهارات پاپ فرانسیس حمله شخصی علیه ترامپ نبوده است.
به گزارش «محبت نیوز» پاپ فرانسیس روز پنجشبنه و ساعاتی پس از دعا برای مهاجران مکزیکی که در راه رسیدن به ایالات متحده جان خود را از دست داده‌اند، بدون نام بردن از فرد خاصی گفت، هر کس بخواهد در امتداد مرزها دیوارکشی کند، “مسیحی نیست.”
به گفته خبرگزاری صدای امریکا، روی سخن پاپ فرانسیس ظاهرن داوطلب پیشتاز نامزدی انتخابات ریاست جمهوری نوامبر ۲۰۱۶ از حزب جمهوریخواه بود که وعده اخراج مهاجران غیرقانونی و ساختن دیوار در امتداد مرزهای مشترک با مکزیک را داده است.
پدر فدریکو لومباردی، سخنگوی واتیکان روز جمعه به رادیو واتیکان گفت، اظهارت پاپ فرانسیس صرفن ابراز عقاید شخصی او درباره این موضوع بوده و همچنین قصد تحت تاثیر قرار دادن رأی دهندگان آمریکایی را نداشته است.
دونالد ترامپ روز پنجشنبه در واکنشی تند به انتقاد رهبر کاتولیک های جهان، گفت که “برای یک رهبر مذهبی شرم‌آور است که ایمان کسی را زیر سئوال ببرد.”
وی عصر جمعه نیز در تجمعی از حامیانش در شهر مرتل بیچ در ایالت کارولینای جنوبی، بار دیگر بر ساخت دیوار مرزی تاکید کرد.
این مطلب را به اشتراک بگذارید:
FacebookBalatarin